

213
00:10:03,503 --> 00:10:06,506
Bien, la biblioteca está
cerrado oficialmente.

214
00:10:06,773 --> 00:10:07,440
Gracias a Dios.

215
00:10:07,540 --> 00:10:10,343
Señoras, todas ustedes son analfabetas.

216
00:10:12,178 --> 00:10:14,381
El ganador de hoy.
mini desafío es

217
00:10:15,582 --> 00:10:16,282
Myki Meeks.

218
00:10:18,551 --> 00:10:20,720
Gané el desafío de lectura.

219
00:10:20,820 --> 00:10:23,123
Puede que me vea bien, pero
esta lengua es afilada.

220
00:10:23,356 --> 00:10:28,395
Felicitaciones, has ganado
un premio en efectivo de veinticinco
cien dólares.

221
00:10:28,495 --> 00:10:30,330
Te quiero todo. I
promesa. Te amo.

222
00:10:31,464 --> 00:10:34,334
Mis reinas, tristemente, Didi Fuego,

223
00:10:34,668 --> 00:10:44,677
Mandy Mango, rubor brezo,
Ciara Myst, La vida de VonTesse
Starr, Mia Starr y Atenea
Todos Dion han sido eliminados.

224
00:10:46,179 --> 00:10:48,882
Pero eso no significa que ellos
No puedo volver a perseguirte.

225
00:10:50,450 --> 00:10:54,120
No, no traigas a estas chicas.
De vuelta en esta competencia, yo
No puedo soportarlo.

226
00:10:54,621 --> 00:10:55,488
¿Qué carajo?

227
00:10:55,889 --> 00:10:57,857
Por favor bienvenido de nuevo
a la competencia.

228
00:11:02,996 --> 00:11:07,167
las maletas dejadas atrás
por tus hermanas eliminadas.

229
00:11:08,668 --> 00:11:10,236
Ah, gracias a Dios.

230
00:11:10,704 --> 00:11:13,273
voy a tener que llamar al aire
control de tráfico sobre esto.

231
00:11:13,807 --> 00:11:17,377
Entonces la zona blanca es para
Sólo carga y descarga.

232
00:11:17,811 --> 00:11:18,945
Espero no recibir una multa.

233
00:11:20,313 --> 00:11:28,621
Ladykins, antes de viajar aquí,
Les pedimos a los catorce que
empacar materiales que puedas
moda en un look de pasarela.

234
00:11:29,055 --> 00:11:30,056
Ahora aquí está el giro.

235
00:11:31,157 --> 00:11:38,064
Cada uno de estos elegantes
Las maletas de distancia pertenecen a una
reina que se ha alejado.

236
00:11:38,598 --> 00:11:44,938
Para el Maxi Challenge de esta semana,
necesitas usar uno de tus
eliminó los materiales de la hermana.

237
00:11:45,405 --> 00:11:47,674
para crear un festivo
mira que dice

238
00:11:48,041 --> 00:11:49,009
fiesta.

239
00:11:50,110 --> 00:11:51,044
Honestamente,

240
00:11:51,611 --> 00:11:52,679
esto es genial para mí.

241
00:11:53,179 --> 00:11:56,549
Muchas de las costureras tienen
sido enviado a hacer las maletas. Así que estoy como,

242
00:11:57,317 --> 00:11:58,451
Está bien.

243
00:11:59,019 --> 00:12:01,187
Quizás sea la victoria número tres.

244
00:12:01,654 --> 00:12:06,559
Ahora Myki, ganaste
el mini desafío, entonces
t para elegir primero.

245
00:12:07,827 --> 00:12:09,029
Myki, ¿a quién eliges?

246
00:12:09,129 --> 00:12:11,798
Voy a ir por mi hermana

247
00:12:12,198 --> 00:12:12,999
Rubor de brezo.

248
00:12:13,099 --> 00:12:14,267
Quiero hacerte sentir orgulloso.

249
00:12:14,367 --> 00:12:15,668
Voy a hacerte sentir orgulloso.

250
00:12:16,970 --> 00:12:20,440
Y ahora Myki, puedes elegir.
qué reina elige a continuación.

251
00:12:21,041 --> 00:12:21,975
Kenia, tú eliges.

252
00:12:22,075 --> 00:12:23,343
Ah, gracias.

253
00:12:24,411 --> 00:12:30,316
Elijo Kenia a continuación porque
ella estaba en el fondo para el
último desafío de diseño y yo
No puedo darle a Jane otra victoria.

254
00:12:30,817 --> 00:12:33,553
voy a ir con
Estrella Vita VonTesse.

255
00:12:33,653 --> 00:12:34,988
Vita Vita Vita.

256
00:12:35,255 --> 00:12:36,956
¡Sabes que quieres comértela!

257
00:12:37,490 --> 00:12:38,992
Kenia, ¿quién será el próximo?

258
00:12:39,292 --> 00:12:40,627
Elegiré jugoso.

259
00:12:41,361 --> 00:12:46,366
Gracias. voy a ir por
mi buena titi, Mia Starr.

260
00:12:46,466 --> 00:12:48,401
Me gustan todo tipo de chicos.

261
00:12:48,501 --> 00:12:51,371
JLD, ¿quién será el siguiente?

262
00:12:51,471 --> 00:12:53,006
Señorita Jane, no lo haga.

263
00:12:53,907 --> 00:12:56,276
Elijo a Ciara Myst.

264
00:12:57,410 --> 00:12:58,211
¿Quién sigue?

265
00:12:58,311 --> 00:12:59,913
Darlene, sigue adelante.

266
00:13:00,013 --> 00:13:01,881
Madre Atenea Dion.

267
00:13:01,981 --> 00:13:04,217
Soy dueño de la luna porque
Me gusta brillar.

268
00:13:04,317 --> 00:13:11,091
Atenea había sido apodada la
La drag queen más draggiest de la página principal.
escenario, y realmente confío
lo que hay ahí es para mí.

269
00:13:11,391 --> 00:13:12,826
Darlene, ¿quién será el próximo?

270
00:13:13,793 --> 00:13:14,461
Nini.

271
00:13:14,794 --> 00:13:17,197
Vale, Nini, ¿de quién?
equipaje reclamas?

272
00:13:18,798 --> 00:13:19,766
¿Puedo tener mi equipaje?

273
00:13:22,001 --> 00:13:22,669
¿Es esa una opción?

274
00:13:23,169 --> 00:13:25,238
Voy a optar por DD Fuego.

275
00:13:25,472 --> 00:13:26,673
No soy para parejas.

276
00:13:26,773 --> 00:13:28,074
Vale, soy tequila.

277
00:13:28,341 --> 00:13:33,213
Lo que significa que Discord tiene
Heredó el equipaje de Mandy Mango.

278
00:13:33,313 --> 00:13:34,447
Una mesa literal.

279
00:13:35,315 --> 00:13:36,583
Eso es genial.

280
00:13:37,717 --> 00:13:43,523
Si lo que llevaba Mandy fuera algo
indicación de lo que empacó,
no creo que esto vaya
ser bonita para el viejo Discord.

281
00:13:44,557 --> 00:13:49,863
Muy bien, señoritas,
puedes usar tu propio cabello,
ropa interior y accesorios.

282
00:13:49,963 --> 00:13:57,437
Pero el resto de tu
El look de fiesta tiene que venir.
de los materiales empaquetados
dentro de tus maletas Away.

283
00:13:57,671 --> 00:13:58,471
Y recuerda,

284
00:13:59,606 --> 00:14:04,844
Aunque usarás
material de otra reina, tu
El aspecto final debe ser tuyo.

285
00:14:05,178 --> 00:14:09,282
Corredores, enciendan sus motores y
que gane la mejor drag queen.

286
00:14:09,382 --> 00:14:10,417
Voy a perder mi vuelo.

287
00:14:10,517 --> 00:14:11,751
Pon ese cepillo ahí.

288
00:14:13,153 --> 00:14:15,221
Veamos que hay dentro
nuestra maleta, hermana.

289
00:14:19,292 --> 00:14:21,027
Ah, gracias a Dios.

290
00:14:21,761 --> 00:14:22,996
Vale, amarillo.

291
00:14:24,798 --> 00:14:31,671
Ciara, si alguna vez hubo
un momento que te necesitaba
estar casi demasiado preparado
para cada aspecto

292
00:14:33,306 --> 00:14:34,774
Perra, es una tienda de telas.

293
00:14:35,041 --> 00:14:35,775
Lo sabía.

294
00:14:35,875 --> 00:14:38,611
Conocía a mi buena hermana Ciara.

295
00:14:39,279 --> 00:14:45,585
Estoy mirando a mi alrededor, todos
más parece tener como un
unos trozos de tela y algunos
recortar y lo que sea, pero estoy

296
00:14:45,785 --> 00:14:46,753
Dios mío.

297
00:14:47,087 --> 00:14:49,055
Disponemos de terciopelo elástico.
En el edificio, perra.

298
00:14:49,322 --> 00:14:50,123
Cebra.

299
00:14:50,357 --> 00:14:51,558
Está bien, sí.

300
00:14:52,058 --> 00:14:53,326
Mamá.

301
00:14:53,893 --> 00:14:54,594
Espera, ¿es eso?

302
00:14:56,096 --> 00:14:56,930
¿Eso es todo?

303
00:14:59,899 --> 00:15:01,501
¡Atenea!

304
00:15:01,768 --> 00:15:04,004
Esto no es lo que yo
esperado de Atenas.

305
00:15:04,204 --> 00:15:07,741
Ojalá pudiera volver
a tiempo y deja eso
maleta al final.

306
00:15:08,041 --> 00:15:10,176
No me decepciones
Briar, no me decepciones.

307
00:15:11,411 --> 00:15:12,312
Bueno, es muy

308
00:15:12,979 --> 00:15:14,581
Es una fiesta de tipos muy sub.

309
00:15:14,681 --> 00:15:17,117
Veo que tu Briar puede tener
Disputó esta oportunidad.

310
00:15:17,450 --> 00:15:19,919
Elegí a mi hermana Briar Blush.

311
00:15:20,020 --> 00:15:26,092
porque tenemos similares
puntos estéticos, pero
Veo un mar de marina.

312
00:15:27,127 --> 00:15:30,630
No son mis colores favoritos
para trabajar, pero al menos yo
tener algo con qué trabajar.

313
00:15:31,364 --> 00:15:33,667
Muy bien, eso es lo que yo
quiero usar para una fiesta,
¿sabes lo que estoy diciendo?

314
00:15:35,135 --> 00:15:36,736
¿Qué es esto? hay
pegamento caliente encima.

315
00:15:37,303 --> 00:15:37,937
Oh.

316
00:15:38,705 --> 00:15:41,207
Se produce una terrible comprensión.

317
00:15:41,541 --> 00:15:42,342
Oh, está cortado.

318
00:15:42,442 --> 00:15:43,543
Está cortado.

319
00:15:44,044 --> 00:15:44,677
Ciara.

320
00:15:44,944 --> 00:15:45,879
¡Ciara!

321
00:15:46,079 --> 00:15:48,048
Cada pieza de tela tiene

322
00:15:48,448 --> 00:15:50,016
agujeros gigantes en él.

323
00:15:50,950 --> 00:15:54,521
Parte tiene pegamento caliente por todas partes.
eso. Hay una redecilla para el cabello aquí.

324
00:15:55,622 --> 00:15:56,723
¿Qué carajo?

325
00:15:57,190 --> 00:15:58,992
Ciara me ha dado

326
00:15:59,359 --> 00:16:01,928
completo. basura.

327
00:16:02,128 --> 00:16:03,630
Esta es una venta remanente.

328
00:16:03,730 --> 00:16:05,932
Yo estaba como, oh Dios mío,
hay tanta tela.
Perra, ¿qué carajo?

329
00:16:06,032 --> 00:16:07,233
De ninguna manera, ella te dio sobras.

330
00:16:07,333 --> 00:16:08,201
Todos ellos son sobras.
Todo el asunto.

331
00:16:08,301 --> 00:16:09,336
Eso es una locura.

332
00:16:09,669 --> 00:16:10,837
¡Ay dios mío!

333
00:16:13,106 --> 00:16:15,308
Hace un minuto tuve
las mayores esperanzas.

334
00:16:15,542 --> 00:16:16,976
Y ahora esto es

335
00:16:17,477 --> 00:16:19,546
Defcon cinco, peor
escenario del caso.

336
00:16:19,779 --> 00:16:23,149
Realmente no sé si tengo
suficiente tela para hacer un vestido.

337
00:16:26,419 --> 00:16:27,654
Ella ya me hizo una reverencia.

338
00:16:28,855 --> 00:16:36,029
Nuestro desafío esta semana, nosotros
tener que hacer vestidos de fiesta con
los materiales sobrantes proporcionados
por las reinas eliminadas.

339
00:16:36,429 --> 00:16:37,397
Odio esta tela.

340
00:16:37,497 --> 00:16:39,299
¿El amarillo?

341
00:16:39,399 --> 00:16:41,301
Bueno, este en específico que es
Tiene el cambio naranja. yo
Solo piensa que parece un pato.

342
00:16:42,635 --> 00:16:44,371
¿Se nos permite
¿Tienes un cambio de arrastre?

343
00:16:44,704 --> 00:16:47,240
Um, no, no, no lo somos, cariño.

344
00:16:47,941 --> 00:16:50,009
estoy frustrado con
¿Qué hay en esta maleta?

345
00:16:50,210 --> 00:16:52,879
Doce yardas de
cebra no estirada.

346
00:16:53,580 --> 00:16:59,185
Dos apliques gigantes,
blanco y negro, y tal vez
Tres yardas de spandex.

347
00:16:59,386 --> 00:17:01,454
como estan mis amarillos
¿Los zapatos van a ir con...?

348
00:17:01,554 --> 00:17:03,189
Puedes usar plátanos.

349
00:17:03,790 --> 00:17:08,461
Entonces, contraste corporal y un doce.
tren cebra de patio. Vamos.

350
00:17:10,730 --> 00:17:12,465
¿Cómo te sientes acerca de
¿Tus cosas, Nini?

351
00:17:12,565 --> 00:17:17,671
La verdad es que me siento bastante bien
al respecto. Como la historia del color
que ella trajo es tan buena.

352
00:17:17,771 --> 00:17:19,005
Sí.

353
00:17:19,105 --> 00:17:21,975
Y esto honestamente tiene un montón de
inspiración impresa por todas partes.

354
00:17:22,208 --> 00:17:25,378
Me meto en la maleta de DD y
es solo esta hermosa impresión.

355
00:17:25,478 --> 00:17:27,647
A veces tienes que dejar que el
La tela habla por sí sola.

356
00:17:27,747 --> 00:17:33,753
Esta ilustración de moda
tela, que necesita
ser lo que yo
priorizar en este diseño.

357
00:17:33,853 --> 00:17:36,256
voy a intentar
bosqueja algunas cosas.

358
00:17:36,356 --> 00:17:42,696
Gané el primer desafío de diseño.
y estoy muy orgulloso de mi
capacidad de hacer todos mis propios looks
y tengo una oportunidad de ganar.

359
00:17:43,963 --> 00:17:45,832
Reducir, reutilizar, reciclar, cariño.

360
00:17:45,932 --> 00:17:47,334
¿Qué le pasa?

361
00:17:47,701 --> 00:17:50,336
Sabía que no debería haberlo hecho
confiaba en una perra que
se despierta a las siete de la mañana.

362
00:17:52,305 --> 00:17:56,109
Estoy razonablemente seguro de que
Esta fue una decisión estratégica.

363
00:17:56,309 --> 00:18:00,947
La mayoría de las chicas del
habitación sospechaba que podríamos
estar cambiando de materiales.

364
00:18:01,448 --> 00:18:08,054
Esto es carrera de resistencia. ellos son
probablemente no solo vaya a tener
nosotros traemos los materiales para hacer un
vestido para el que tenemos un plan.

365
00:18:08,154 --> 00:18:09,622
¿Dónde está la diversión en eso?

366
00:18:09,723 --> 00:18:12,258
¿Sabes que? me alegro
Te puse al final y el
Califica a una reina. Merecido.

367
00:18:13,293 --> 00:18:14,994
si hubiera conseguido
La maleta de Ciara,

368
00:18:15,095 --> 00:18:16,696
Voy a hacerlo extraoficialmente.

369
00:18:17,530 --> 00:18:18,298
Me hubiera ido.

370
00:18:18,865 --> 00:18:20,934
hubiera dicho, gracias
Demasiado por esta oportunidad.

371
00:18:21,234 --> 00:18:22,736
Esta perra me ha jodido.

372
00:18:23,036 --> 00:18:25,338
Espera, todos podríamos ser amables.
de como encajar dentro de él.

373
00:18:25,438 --> 00:18:26,639
¡Dios mío, sí!

374
00:18:26,740 --> 00:18:27,841
Tienes que aguantar aquí...

375
00:18:27,941 --> 00:18:29,542
No, lo juro por Dios. me voy
para perder la puta cabeza.

376
00:18:30,110 --> 00:18:31,511
Este es un momento de moda.

377
00:18:32,445 --> 00:18:36,249
Probablemente el mejor que queda.
La costurera ahora no tiene tela.

378
00:18:36,549 --> 00:18:37,717
Oh, hombre.

379
00:18:39,953 --> 00:18:41,488
Hola, señoritas.

380
00:18:41,688 --> 00:18:41,988
¡Hola Ru!

381
00:18:42,088 --> 00:18:42,389
¡Hola Ru!

382
00:18:42,489 --> 00:18:42,555
¡Hola Ru!

383
00:18:43,256 --> 00:18:45,058
¿Están perras en puntos?

384
00:18:45,291 --> 00:18:46,559
Sí, señora.

385
00:18:47,761 --> 00:18:49,529
Jane No, ven.

386
00:18:49,996 --> 00:18:51,031
¡Hurra!

387
00:18:52,665 --> 00:18:54,801
Entonces Jane, ¿qué tienes aquí?

388
00:18:55,802 --> 00:19:00,640
Ciara tela elegantemente empaquetada
con enormes agujeros en ellos.

389
00:19:00,740 --> 00:19:01,708
Bueno.

390
00:19:01,808 --> 00:19:03,843
Así que estoy empezando
en el cuadrado menos tres

391
00:19:03,943 --> 00:19:05,879
Está bien.

392
00:19:05,979 --> 00:19:10,283
porque soy básicamente
va a tener que construir
un textil para que yo
tener suficiente tela para usar.

393
00:19:10,483 --> 00:19:11,751
Elegiste a Ciara Myst.

394
00:19:11,851 --> 00:19:12,452
Hice.

395
00:19:12,552 --> 00:19:14,788
¿Por qué la elegiste?

396
00:19:14,888 --> 00:19:19,059
Bueno, el enfoque de Ciara sobre esto
la competencia fue muy parecida
preparado. Ella realmente parecía
tener un plan para todo.

397
00:19:19,259 --> 00:19:21,895
Claramente el plan era un sabotaje.

398
00:19:22,729 --> 00:19:26,333
Ganaste la semana pasada. ¿te sientes
¿Hay un objetivo en tu cabeza?

399
00:19:26,433 --> 00:19:27,267
Sí, absolutamente.

400
00:19:28,468 --> 00:19:32,172
No creo que todos
molesto al verme trabajando
en desventaja.

401
00:19:32,839 --> 00:19:33,540
¿Usted sabe lo que quiero decir?

402
00:19:34,407 --> 00:19:37,811
Me encanta ese tatuaje de
la divina señorita M. ¿Cómo
¿Hace mucho que tienes eso?

403
00:19:38,211 --> 00:19:39,713
Lo he tenido por un
un par de años.

404
00:19:39,813 --> 00:19:42,148
siento que ella realmente
hizo lo suyo.

405
00:19:42,248 --> 00:19:47,520
Ya sabes, ella estaba trabajando en el
Baños continentales y ella era
como una especie de punk rock,
como gritando, como drag queen,

406
00:19:47,854 --> 00:19:50,857
y de alguna manera ella logró
para convertir eso en,

407
00:19:51,191 --> 00:19:53,226
ya sabes, convertirse en
Mujer que mi mamá ama.

408
00:19:53,326 --> 00:19:55,095
Ajá.

409
00:19:55,195 --> 00:19:59,065
Y me encanta esa idea de como el
el último forastero que encuentra
su camino hacia el interior del castillo.

410
00:19:59,165 --> 00:20:00,066
¿Es esa tu historia?

411
00:20:00,467 --> 00:20:01,968
Eso espero.

412
00:20:02,068 --> 00:20:05,472
soy extremadamente duro
en mí mismo y creo que he
Pasé mucho tiempo aquí.

413
00:20:06,706 --> 00:20:10,210
haciendo muy, muy bien
y todavía sintiéndome como
no fue lo suficientemente bueno.

414
00:20:10,510 --> 00:20:11,010
Pensando...

415
00:20:11,111 --> 00:20:12,178
¿De qué se trata eso?

416
00:20:12,278 --> 00:20:13,012
No sé.

417
00:20:13,213 --> 00:20:14,848
¿Qué recompensa hace?
obtienes de eso?

418
00:20:14,948 --> 00:20:16,182
No hay ninguno.

419
00:20:16,282 --> 00:20:17,217
No te sirve.

420
00:20:17,317 --> 00:20:17,984
No es así. No.

421
00:20:18,084 --> 00:20:18,785
Sí. Sí.

422
00:20:19,085 --> 00:20:20,954
Y lo sé.
Entonces yo soy eso...

423
00:20:21,588 --> 00:20:22,722
Eso es lo que estoy intentando
para trabajar un poquito.

424
00:20:22,822 --> 00:20:23,456
Bueno, creo en ti.

425
00:20:23,556 --> 00:20:24,290
Gracias.

426
00:20:24,591 --> 00:20:25,425
Yo creo en ti.

427
00:20:26,259 --> 00:20:29,829
Ru tiene mucha más confianza
de lo que soy que voy a
poder lograr esto.

428
00:20:29,929 --> 00:20:31,331
creo que esto es
va a quedar preciosa.

429
00:20:31,431 --> 00:20:32,799
Muchas gracias.

430
00:20:33,566 --> 00:20:40,240
Ella está tan acostumbrada a que yo haga
bueno que ella no parece
para procesar eso soy como,
No, estoy realmente jodido.

431
00:20:41,508 --> 00:20:42,742
¿Kenia complace?

432
00:20:42,942 --> 00:20:43,710
Vamos.

433
00:20:44,077 --> 00:20:44,878
Hola Kenia.

434
00:20:45,211 --> 00:20:48,114
Así que ahora, la última vez que
tuvo un desafío de diseño,

435
00:20:48,448 --> 00:20:50,950
no funcionó del todo
como tú querías.

436
00:20:51,051 --> 00:20:51,951
No.

437
00:20:52,152 --> 00:20:54,921
Kenia, estás levantado
para la eliminación.

438
00:20:55,588 --> 00:20:59,626
¿Cómo vas a evitar
¿Sincronización de labios esta semana?

439
00:20:59,893 --> 00:21:02,962
Ru, voy a intentar coser.
Mi pequeño trasero gordo, niña.

440
00:21:03,063 --> 00:21:05,198
Espera un minuto. eso es lo que
dijiste la última vez.

441
00:21:06,833 --> 00:21:07,334
¡Ups!

442
00:21:08,868 --> 00:21:10,070
¿Qué tienes ahí?

443
00:21:10,170 --> 00:21:14,174
Ru, estás mirando una bocanada
mono de manga acampanada.

444
00:21:14,741 --> 00:21:16,242
quiero ir a
como una fiesta disco.

445
00:21:16,343 --> 00:21:17,544
Un mono siempre viene genial.

446
00:21:17,644 --> 00:21:18,611
Sí.

447
00:21:18,712 --> 00:21:19,979
solo tienes que tener
las proporciones adecuadas.

448
00:21:20,080 --> 00:21:22,982
Tienes que asegurarte de que eso
La campana aterriza en el lugar correcto.

449
00:21:23,083 --> 00:21:24,451
Absolutamente.

450
00:21:24,551 --> 00:21:27,020
Tienes que asegurarte de que
las mangas están en proporción
con esa campana.

451
00:21:27,120 --> 00:21:27,988
Sí.

452
00:21:28,088 --> 00:21:29,689
En teoría, ¿qué
lo que estás haciendo es genial.

453
00:21:29,789 --> 00:21:31,324
Es sólo la construcción.

454
00:21:31,825 --> 00:21:34,794
Si puedo lograrlo,
Creo que podría estar en el
Luz en alguna parte, perra.

455
00:21:35,028 --> 00:21:35,829
Vuelve al trabajo.

456
00:21:35,929 --> 00:21:36,763
Sí, muchas gracias.

457
00:21:36,863 --> 00:21:37,564
Gracias.

458
00:21:37,764 --> 00:21:39,699
Siento que Vita me ha tendido una trampa

459
00:21:40,333 --> 00:21:42,369
para un verdadero éxito
desafío de diseño.

460
00:21:42,635 --> 00:21:43,870
No es momento de ponerse a salvo.

461
00:21:43,970 --> 00:21:45,238
Necesito ganar algo.

462
00:21:45,438 --> 00:21:47,540
Muy bien, Juicy, baja.

463
00:21:48,141 --> 00:21:52,278
Hola Juicy, ¿por qué no lo hiciste?
conseguir el equipaje de Atenea?

464
00:21:52,645 --> 00:21:57,684
Porque conozco a mi madre y
Sé que a ella le gusta
para jugar un pequeño juego sucio.

465
00:21:57,917 --> 00:21:59,819
Oh, entonces tenías algo de información.

466
00:21:59,919 --> 00:22:00,920
Un poco.

467
00:22:01,021 --> 00:22:02,789
Y tuviste que sincronizar los labios
contra ella la semana pasada.

468
00:22:02,889 --> 00:22:03,857
Sí, lo hice.

469
00:22:04,591 --> 00:22:09,663
Me rompió el corazón
hazlo, pero ahora puedo ser tan
lo más suelto que pueda quedar el jugo.

470
00:22:10,964 --> 00:22:11,865
¿El jugo está suelto?

471
00:22:11,965 --> 00:22:12,866
El jugo está suelto.

472
00:22:15,402 --> 00:22:16,870
Recuerdo lo que
Se sintió como si se riera.

473
00:22:17,504 --> 00:22:19,339
Ahora veo que tienes
un boceto ahí.

474
00:22:19,439 --> 00:22:19,939
Sí.

475
00:22:20,040 --> 00:22:20,640
¿Es este un traje de gato?

476
00:22:21,007 --> 00:22:23,009
voy como un
Ruta del mono de Kylie.

477
00:22:23,109 --> 00:22:24,044
¿Tienes una almohadilla?

478
00:22:24,310 --> 00:22:25,679
Caminé hacia el Rusical.

479
00:22:25,879 --> 00:22:26,780
Pequeñas almohadillas.

480
00:22:27,080 --> 00:22:29,382
¿Pero alguna vez das?
¿Son sólo un montón de idiotas?

481
00:22:29,482 --> 00:22:31,017
Un montón de culos.
¿Eso es lo que buscas?

482
00:22:31,117 --> 00:22:32,152
Y algunas tetas.

483
00:22:32,252 --> 00:22:33,720
Ah, okey. tal vez yo
Puede sacar algunos.

484
00:22:33,820 --> 00:22:37,824
Bueno, escuchen, en este punto, el
Los jueces buscan variedad.

485
00:22:37,924 --> 00:22:38,658
Sí.

486
00:22:38,758 --> 00:22:41,094
quieren una reina
que tiene um rango.

487
00:22:41,194 --> 00:22:41,928
Sí.

488
00:22:42,028 --> 00:22:43,229
Bueno. Bueno, ponte manos a la obra.

489
00:22:43,329 --> 00:22:44,164
Muchas gracias.

490
00:22:44,264 --> 00:22:44,898
Gracias, jugoso.
El jugo está suelto.

491
00:22:44,998 --> 00:22:45,765
Te veré.

492
00:22:46,499 --> 00:22:47,500
Absolutamente.

493
00:22:48,301 --> 00:22:48,835
Gracias.

494
00:22:49,069 --> 00:22:50,303
Ru es bastante difícil de leer.

495
00:22:50,603 --> 00:22:52,605
Pero él se rió de
el jugo está suelto.

496
00:22:53,106 --> 00:22:54,708
Examen sorpresa, ¿dónde está el
"El Jugo esta suelto" de?

497
00:22:55,475 --> 00:22:56,476
Beetlejuice dos.

498
00:22:58,111 --> 00:22:59,179
¿Me equivoco?

499
00:23:00,346 --> 00:23:01,481
¿De dónde es?

500
00:23:01,848 --> 00:23:03,516
Es de O. J. Simpson.

501
00:23:03,616 --> 00:23:04,284
Cierra la puta boca.

502
00:23:04,517 --> 00:23:05,685
Solían llamarlo El Jugo.

503
00:23:08,288 --> 00:23:08,888
Bueno.

504
00:23:10,357 --> 00:23:14,327
Discord Addams, ¿quieres?
¿Caminar por la pista por aquí?

505
00:23:17,297 --> 00:23:18,331
El paseo es terrible.

506
00:23:18,431 --> 00:23:19,366
¿Eso es terrible?

507
00:23:19,566 --> 00:23:20,567
Es terrible.

508
00:23:20,667 --> 00:23:23,436
T-U-R-R-I-B-L-E, terrible.

509
00:23:23,703 --> 00:23:25,872
estas haciendo algo
con tus hombros.

510
00:23:25,972 --> 00:23:29,909
Lo que sea que estés haciendo con
tus hombros, hazlo con
tus caderas. Mantén tus hombros
recto. ¿Puedes hacer esto?

511
00:23:32,145 --> 00:23:33,546
No juntes las rodillas.

512
00:23:34,214 --> 00:23:34,914
Un taller.

513
00:23:36,082 --> 00:23:37,917
tuvieron que llamar
en un especialista.

514
00:23:38,551 --> 00:23:46,359
No puedo recordar un momento
en la historia de Drag Race
cuando RuPaul ha dicho,
La situación es tan grave.

515
00:23:46,459 --> 00:23:48,962
Uh, cuello alto, pero sigue
Tus hombros hacia abajo, sí.

516
00:23:49,062 --> 00:23:52,632
...que necesito entrar
allí y ponerlo en orden.

517
00:23:52,932 --> 00:23:54,401
¿Tienes algunos
¿Otros paseos en ti?

518
00:23:54,501 --> 00:23:55,135
Tal vez.

519
00:23:56,169 --> 00:23:58,171
Cada vez que entro allí,
Estoy como, voy a dar
ellos la mejor caminata de todos los tiempos.

520
00:23:58,371 --> 00:24:01,574
Y luego salgo y tú
todos se ríen y yo
Es como si fuera el mismo paseo.

521
00:24:01,875 --> 00:24:03,777
Es el mismo
¿no es así? Sé que lo es.

522
00:24:04,811 --> 00:24:06,146
Elegiste a Mandy Mango.

523
00:24:06,246 --> 00:24:07,180
No elegí nada.

524
00:24:07,280 --> 00:24:07,681
No elegiste nada.

525
00:24:07,781 --> 00:24:08,481
Sí, sí, sí.

526
00:24:08,581 --> 00:24:09,015
Bien.

527
00:24:09,315 --> 00:24:11,117
Te eligieron el último.

528
00:24:11,317 --> 00:24:15,522
Creo que he sido
notoriamente como bastante decente
en los desafíos de diseño, por lo que

529
00:24:16,189 --> 00:24:19,426
tal vez sea porque no lo hicieron
Quiero que consiga una buena maleta.

530
00:24:19,793 --> 00:24:23,997
Ahora veo una especie desmenuzada.
del vestido de Bob Mackey allí.

531
00:24:24,097 --> 00:24:25,332
Lo has logrado.

532
00:24:25,432 --> 00:24:28,034
me encanta el asimétrico
historia allí.
Eso siempre funciona.

533
00:24:28,134 --> 00:24:29,602
Sí.

534
00:24:29,703 --> 00:24:31,971
¿Qué crees que está pasando?
para ayudarte a romper
en esta competencia?

535
00:24:32,072 --> 00:24:33,673
Bueno, pensé que era
va a ser el Papa.

536
00:24:33,907 --> 00:24:39,112
Fue muy divertido y un
tu lado salió en eso
Eso fue muy inesperado.

537
00:24:39,212 --> 00:24:40,580
Sí.

538
00:24:40,680 --> 00:24:43,516
Sigue así. Asegúrate
este es el momento en que estás
en la cima, ¿vale?

539
00:24:43,750 --> 00:24:44,217
Sí.

540
00:24:44,751 --> 00:24:46,152
No puedo esperar a ver
cómo resulta esto.

541
00:24:46,252 --> 00:24:46,853
Gracias.

542
00:24:48,088 --> 00:24:49,222
Señoras, escuchen.

543
00:24:49,589 --> 00:24:53,626
mañana en la principal
escenario, estarás debutando
tu fiesta luce,

544
00:24:54,060 --> 00:24:57,297
donde estaremos
acompañado por la musa que

545
00:24:57,664 --> 00:25:00,834
Yves Saint-Laurent
llamada la mujer perfecta.

546
00:25:01,768 --> 00:25:03,470
Supermodelo extraordinaria,

547
00:25:04,170 --> 00:25:04,771
Imán.

548
00:25:05,105 --> 00:25:07,607
Oh, maldito Dios.

549
00:25:07,707 --> 00:25:11,444
Iman me verá en la basura.

550
00:25:11,544 --> 00:25:14,447
Iman me verá en la basura.

551
00:25:14,948 --> 00:25:16,683
Caminen juntos, Discord.

552
00:25:16,783 --> 00:25:17,417
¡Sí!

553
00:25:20,086 --> 00:25:20,987
Así que buena suerte.

554
00:25:21,187 --> 00:25:22,922
Y no lo arruines.

555
00:25:23,023 --> 00:25:23,690
¡Cortejar!

556
00:25:23,790 --> 00:25:24,424
Gracias Ru.

557
00:25:25,191 --> 00:25:26,326
Gracias Ru.

558
00:25:29,195 --> 00:25:32,298
Voy a cortar esto aquí
y luego mantenerlo unido es
con imperdibles, de esa manera...

559
00:25:32,399 --> 00:25:34,467
Y dijeron que puedes usar
imperdibles. Está bien.

560
00:25:34,567 --> 00:25:37,837
No puedo usar imperdibles como
adornos, pero puedo
Úselos como imperdibles.

561
00:25:37,937 --> 00:25:45,578
Si corto esto por la mitad y el
la única manera de mantenerlo unido
es con un imperdible, entonces
Puedo ver eso, pero no puedo.

562
00:25:45,679 --> 00:25:46,212
Correcto.

563
00:25:46,579 --> 00:25:47,147
Eso tiene sentido.

564
00:25:47,414 --> 00:25:48,114
Supongo.

565
00:25:48,415 --> 00:25:50,650
Supongo que tiene sentido.

566
00:25:50,750 --> 00:25:56,156
Así que sólo se nos permite
utilizar los materiales proporcionados
y solo estamos a punto de usar
materiales como están previstos.

567
00:25:56,389 --> 00:25:59,826
Entonces, si no puedo usar la seguridad
alfileres para embellecer, entonces estoy
los voy a utilizar para sembrarlo.

568
00:26:00,293 --> 00:26:08,268
Esta red de pesca con diamantes de imitación
no se puede coser, no se puede
estar pegado con pegamento caliente, así que voy a
Ponle un imperdible, lo cual, sinceramente,

569
00:26:12,472 --> 00:26:13,540
Oh, mi mano se está cansando.

570
00:26:13,640 --> 00:26:14,808
Las emociones son altas.

571
00:26:14,908 --> 00:26:16,710
No puedo soportarlo más.

572
00:26:16,910 --> 00:26:20,213
Las máquinas de coser están funcionando
la tela está por todas partes,

573
00:26:20,613 --> 00:26:24,351
y Jane la está teniendo
cuarta crisis del día.

574
00:26:27,120 --> 00:26:28,922
no me gusta nada
Más que tú, nena.

575
00:26:30,423 --> 00:26:31,591
Tengo mis ángeles guardianes.

576
00:26:31,691 --> 00:26:32,926
todavía tengo vita
en la maleta.

577
00:26:33,026 --> 00:26:34,661
Oh niña, saca a Vita.

578
00:26:35,862 --> 00:26:38,064
Pondremos a Vita aquí.

579
00:26:38,164 --> 00:26:44,037
Ponemos drag queens en una habitación.
y esperas que trabajemos en
trajes todo el día y estamos
¿No se supone que debemos volvernos locos?

580
00:26:44,337 --> 00:26:46,072
La persona mas cuerda
en la habitación ahora mismo,

581
00:26:46,840 --> 00:26:47,440
es Discordia.

582
00:26:48,675 --> 00:26:49,676
Y eso dice mucho.

583
00:26:50,643 --> 00:26:55,582
De las siete chicas
eliminado, quien tiene tu
¿Estilo drag favorito?

584
00:26:55,682 --> 00:26:56,282
Vitae.

585
00:26:56,383 --> 00:26:56,816
Vitae.

586
00:26:56,916 --> 00:26:57,984
Tiene que ser Vita.

587
00:26:58,084 --> 00:27:00,954
Vita y sinceramente creo
Crystal es genuinamente...

588
00:27:01,755 --> 00:27:03,056
¿Quién es cristal?

589
00:27:04,391 --> 00:27:05,992
¿No recuerdan a Crystal?

590
00:27:06,693 --> 00:27:08,862
Vaya, eso es bonito
vergonzoso para todos ustedes.

591
00:27:08,962 --> 00:27:11,498
Recuerda su entrada como cuando
ella entró y dijo

592
00:27:11,965 --> 00:27:13,400
Hola, soy yo Cristal.

593
00:27:13,967 --> 00:27:16,836
si, lo recuerdo
esa perra. Sí.

594
00:27:19,039 --> 00:27:25,178
El cristal es un icono.
Crystal es una leyenda y ella es
el momento. ella es el secreto
decimoquinta reina de la temporada.

595
00:27:25,478 --> 00:27:30,583
Sí, recuerda ella y Atenea.
Me metí en esa pelea sobre quién
les habían hecho mejor el trasero.

596
00:27:30,684 --> 00:27:33,286
Chica, ¿recuerdas cuando Atenea
¿La abofeteó con sus tentáculos?

597
00:27:33,386 --> 00:27:34,888
Sí, Atenea la golpeó mucho.

598
00:27:34,988 --> 00:27:35,622
Sí.

599
00:27:36,323 --> 00:27:37,557
Jugoso.

600
00:27:37,657 --> 00:27:38,325
Juicy, literalmente enviaste el
perra en casa. ¿Qué es eso?

601
00:27:38,425 --> 00:27:39,392
Opinen sobre ustedes, muchachos.

602
00:27:39,492 --> 00:27:40,660
Deja de actuar como tú
No recuerdo a Cristal.

603
00:27:40,760 --> 00:27:42,796
¿Qué carajo?

604
00:27:42,896 --> 00:27:46,366
Basta porque realmente me gusta
tengo como algunas manchas
en mi memoria que no puedo
complete correctamente a veces.

605
00:27:46,833 --> 00:27:49,769
Espera, ¿hay algún
¿Cristal en esta temporada?

606
00:27:50,103 --> 00:27:53,940
Juicy, literalmente la enviaste
hogar de Mambo Número Cinco.

607
00:27:54,908 --> 00:27:57,043
Estaba cantando, tu
Hice una inmersión de tres sesenta.

608
00:27:57,143 --> 00:28:01,247
Justo cuando Lou Bega pidió un
"poco más Erica a su lado".

609
00:28:03,016 --> 00:28:04,217
Tenéis que ir a dormir un poco.

610
00:28:04,517 --> 00:28:06,920
Estamos en un punto de
competencia donde estamos
todo simplemente delirante.

611
00:28:07,253 --> 00:28:08,755
se me olvido como hacer
una puntada corriente.

612
00:28:08,855 --> 00:28:09,656
Está bien.

613
00:28:10,056 --> 00:28:11,391
Olvidé el nombre de Ciara.

614
00:28:13,460 --> 00:28:14,627
¿Eso es lo que dijo?

615
00:28:14,894 --> 00:28:15,895
Perra, esto va
será una noche larga.

616
00:28:17,731 --> 00:28:18,631
De vuelta al trabajo.

617
00:28:21,601 --> 00:28:22,902
¿Sabes que?

618
00:28:23,169 --> 00:28:26,539
está a punto de irse
abajo, abajo, abajo.

619
00:28:26,639 --> 00:28:36,516
Hoy vamos a
caminar por la pasarela en nuestro grupo
vestidos. Todos sabemos que soy un
chica de moda y me encanta ser

620
00:28:36,850 --> 00:28:39,219
Pero hoy esto es
Ni uno de esos días.

621
00:28:39,819 --> 00:28:40,754
Ay dios mío.

622
00:28:41,588 --> 00:28:45,925
Mirando alrededor de la habitación,
todo el mundo tiene algo bonito
ponible en la forma del vestido.

623
00:28:46,026 --> 00:28:51,164
Entonces no veo nada
eso parece obvio
contendiente por el fondo,

624
00:28:51,631 --> 00:28:52,332
que es.

625
00:28:54,567 --> 00:28:55,902
un poco irritante.

626
00:28:56,870 --> 00:28:58,371
myki como estas
sentimiento sobre tu mirada?

627
00:28:58,471 --> 00:29:01,908
Cambiamos de dirección. en
primero iba por como
Charli XCX fiestera.

628
00:29:02,008 --> 00:29:03,743
Bien.

629
00:29:03,843 --> 00:29:06,680
Pero bueno, tengamos un
fiesta en Aspen. como vamos
a las pistas. Y eso es...

630
00:29:06,780 --> 00:29:07,847
Sí, vamos a
Las pistas, perra.

631
00:29:07,947 --> 00:29:10,483
Porque voy a esquiar incluso
cuando las pistas estén cerradas.

632
00:29:10,917 --> 00:29:11,951
Oh.

633
00:29:12,052 --> 00:29:14,654
Aunque en mi maleta
no había tanto.

634
00:29:15,689 --> 00:29:18,058
variedad, tengo
hizo una falda ajustada.

635
00:29:18,158 --> 00:29:21,795
He hecho orejeras, yo
Hice una bufanda y hice una
manguito gigante para acompañarlo.

636
00:29:21,895 --> 00:29:26,199
Todo dentro de tela a juego.
Pero estabas como terminado
primero ayer. Tuviste
como si tu conjunto estuviera terminado.

637
00:29:26,399 --> 00:29:29,869
Sí, realmente quería hacer
Seguro que tenía una silueta limpia.

638
00:29:29,969 --> 00:29:30,637
Ajá.

639
00:29:30,737 --> 00:29:32,338
que me quede perfecto.

640
00:29:32,939 --> 00:29:33,440
A la t.

641
00:29:33,540 --> 00:29:35,875
Ly, cariño.

642
00:29:35,975 --> 00:29:42,816
Realmente pensé que entraría
esta competencia, tenía mi cuerpo
descubierto, todo estaba
donde se supone que debe estar.

643
00:29:43,316 --> 00:29:47,921
Y me aseguré de que uh,
como perra, quiero ser
curvilínea como una botella.

644
00:29:48,021 --> 00:29:49,689
¿Te enseñas a ti mismo?
¿Cómo coser? ¿Cómo
¿Aprendes a coser?

645
00:29:49,789 --> 00:29:51,524
¿Sabes que puedes?
¿Comprar como arrastrar sin conexión?

646
00:29:51,624 --> 00:29:52,826
Sí.

647
00:29:52,926 --> 00:29:54,694
Y la perra dijo, yo no
Tengo cosas para niñas grandes.

648
00:29:55,028 --> 00:29:59,399
Y la perra literalmente estaba
como, si quieres algo
en tu talla, aprende
cómo coser. y tu sabes

649
00:30:00,133 --> 00:30:01,634
Perra y yo aprendimos cómo
a coser, carajo.

650
00:30:02,369 --> 00:30:08,575
Cariño, he dado un paso adelante
coño arriba, mi clítoris arriba, mi
valva, vulva, lo que quieras
Llámalo, perra. no lo sé

651
00:30:08,975 --> 00:30:14,414
Pero lo he intensificado,
cariño. Este es mi maldito
vestido de venganza. esto es
mi mono de redención.

652
00:30:15,348 --> 00:30:17,650
¿Cómo terminó tu mirada?
¿Se unen?

653
00:30:17,751 --> 00:30:19,653
Hice algunas ediciones.
La capa ha desaparecido.

654
00:30:19,886 --> 00:30:21,788
Se cortan las florecitas.

655
00:30:22,288 --> 00:30:23,790
Los que gastas...

656
00:30:23,890 --> 00:30:25,525
Literalmente, la primera
como dos horas...

657
00:30:25,625 --> 00:30:26,426
Literalmente.

658
00:30:26,926 --> 00:30:27,560
Bueno.

659
00:30:29,295 --> 00:30:34,334
Pero siento que parece
mejor ser un poquito más
simplificado y menos como todos
sobre el lugar porque siento

660
00:30:35,135 --> 00:30:38,772
Estoy preocupado por Darlene. ella
No le dieron mucho con qué trabajar.

661
00:30:38,872 --> 00:30:42,042
Eso fue un montón de cebra.
y un poco de negro.

662
00:30:42,242 --> 00:30:45,645
No sé. no lo sé
si estoy viendo la visión.

663
00:30:45,745 --> 00:30:48,848
Y Eugenia, ¿pensaste?
¿Se acabó después de Ciara...?

664
00:30:48,948 --> 00:30:49,649
Eh...

665
00:30:50,016 --> 00:30:51,851
Sí, creo que nosotros
aterrizó en algo.

666
00:30:51,951 --> 00:30:56,022
A pesar de lo mejor de Ciara
esfuerzos, tengo un vestido.

667
00:30:56,122 --> 00:31:00,493
No es particularmente
interesante, pero
se ve bastante bien.

668
00:31:00,794 --> 00:31:02,729
Y es un vestido, y
puede ir a mi cuerpo.

669
00:31:03,096 --> 00:31:08,001
Tal vez haya una astilla
de esperanza que Ciara Myst
no me ha condenado

670
00:31:08,668 --> 00:31:09,836
a la eliminación.

671
00:31:10,437 --> 00:31:13,573
¿Cómo te sientes acerca de
¿Tu mirada, señorita Diva?

672
00:31:13,807 --> 00:31:16,276
Creo que es un desfiladero. eso
se unieron al final.

673
00:31:16,609 --> 00:31:21,147
Trabajé muy duro haciendo dobladillos
estos pantalones y asegurándose
los acabados fueron bonitos.

674
00:31:21,448 --> 00:31:22,215
creo que parece

675
00:31:22,649 --> 00:31:23,283
Apretado.

676
00:31:23,383 --> 00:31:23,783
Se ve bien.

677
00:31:24,184 --> 00:31:25,018
¿Sí?

678
00:31:25,118 --> 00:31:25,318
Parece que eres
yendo a una fiesta.

679
00:31:27,354 --> 00:31:33,493
Esta vez, Juicy, quien
ha pasado el último sin embargo
muchas semanas luchando
para enhebrar una canilla, ¿no?

680
00:31:33,927 --> 00:31:34,794
Entonces,

681
00:31:35,729 --> 00:31:38,598
Tengo curiosidad por saber cómo
se va a desarrollar.

682
00:31:39,799 --> 00:31:41,868
¿Cómo está tu outfit? hizo
¿cambiaste algo?

683
00:31:41,968 --> 00:31:44,404
Llegó completamente
juntos. Afortunadamente,

684
00:31:44,738 --> 00:31:46,673
Todo encaja a la primera.

685
00:31:47,607 --> 00:31:48,608
la construccion

686
00:31:49,642 --> 00:31:55,548
habilidades que tiene Nini, yo
creo que son excelentes, pero
las damas que lanzaron
con una lentejuela naranja

687
00:31:55,982 --> 00:31:58,885
traje de gato debajo no
Sé cómo estoy tan convencido.

688
00:31:59,352 --> 00:32:01,187
¿Cómo te sientes hoy?

689
00:32:01,287 --> 00:32:06,092
Ayer yo
estaba completamente en espiral,
pero realmente realmente realmente
Realmente amo mi atuendo ahora.

690
00:32:06,192 --> 00:32:09,029
Tenía muchos imperdibles. yo
no esperaba cuanta seguridad
Los alfileres iban a estar en él. yo
Fue como, maldita sea. Ay dios mío.

691
00:32:09,129 --> 00:32:12,732
Hay ochocientos.
Hay literalmente ocho
cien imperdibles encima.

692
00:32:14,734 --> 00:32:15,435
¿Imperdibles?

693
00:32:15,902 --> 00:32:18,571
Perra, los imperdibles
No en una maldita maleta.

694
00:32:18,872 --> 00:32:23,777
No cosí una parte de
el traje. todo el asunto
está doblado y armado
con los imperdibles.

695
00:32:23,877 --> 00:32:24,544
Feroz.

696
00:32:28,114 --> 00:32:29,349
Esas son algunas travesuras.

697
00:32:29,716 --> 00:32:32,452
creo que discordia
definitivamente está tratando de conseguir
lejos con algo, punto.

698
00:32:32,952 --> 00:32:36,389
¿Crees que los jueces son
Voy a registrar tu seguridad
pines hoy y ser como

699
00:32:36,956 --> 00:32:38,024
¿Tiene algo que decir al respecto?

700
00:32:38,224 --> 00:32:39,826
¿De mala manera?

701
00:32:39,926 --> 00:32:42,295
No sé. que son
¿Van a...? como estan
¿Vas a leer los imperdibles?

702
00:32:42,395 --> 00:32:43,997
Bueno, espero que
léelo como moda.

703
00:32:44,097 --> 00:32:48,001
Si tomas estas medidas de seguridad
alfileres, todo mi
la prenda se desmoronará,

704
00:32:48,368 --> 00:32:51,104
lo que significa que estas seguridad
Eran necesarios alfileres.

705
00:32:51,337 --> 00:32:56,309
¿Tenían el bono añadido?
de hacerlo estéticamente
jodidamente genial? ¡Sí!

706
00:32:56,409 --> 00:33:01,047
Como tres imperdibles es
es basura. como mil
imperdibles, moda.

707
00:33:03,616 --> 00:33:06,486
Dudo en hacer
predicciones cada vez que estoy
Creo que será genial.

708
00:33:06,586 --> 00:33:07,454
Boo-Boo el tonto.

709
00:33:07,554 --> 00:33:08,621
¿Usted sabe lo que quiero decir?

710
00:33:08,722 --> 00:33:10,490
Realmente llegamos a
canalizar más Boom Boom Pow.

711
00:33:10,957 --> 00:33:12,659
tenemos que canalizar
Boom Boom Pow.

712
00:33:12,759 --> 00:33:13,693
tenemos que canalizar
Boom Boom Pow.

713
00:33:13,960 --> 00:33:16,763
Me encanta Boom Boom Pow.

714
00:33:17,330 --> 00:33:22,402
No lo sé, solo estoy
obsesionado con esa canción. a
Se justo, estoy obsesionado con
los Black Eyed Peas. tengo

715
00:33:22,635 --> 00:33:24,637
¿Puedes por favor
describir Boom Boom Pow?

716
00:33:24,738 --> 00:33:29,709
Boom Boom Pow para mí es un es un
forma de vida, de verdad. Es
estructurado como un poema antiguo.

717
00:33:29,809 --> 00:33:32,479
Como si fuera como la Odisea,
es como cantarme una musa.

718
00:33:32,579 --> 00:33:34,047
Los cuatro filósofos.

719
00:33:34,147 --> 00:33:37,317
Sí, como antes de nosotros.
llegar incluso a escuchar el boom
Boom Pow, cada uno de los guisantes

720
00:33:38,151 --> 00:33:41,688
parece describir
el Boom Boom Pow a nosotros

721
00:33:42,022 --> 00:33:44,224
para que sepamos su
presencia cuando la vemos.

722
00:33:44,457 --> 00:33:46,059
Es algo así como el viejo
Mierda del profeta del testamento.

723
00:33:46,159 --> 00:33:48,461
Es, los jinetes del
Boom Boom Pow. los jinetes
de los Black Eyed Peas.

724
00:33:48,561 --> 00:33:50,797
El jinete, el jinete.
de los Black Eyed Peas.

725
00:33:50,897 --> 00:33:54,667
Aparecerán para que
conocerás el boom
Boom Pow cuando lo veas.

726
00:33:55,802 --> 00:34:04,177
Creo que Boom Boom Pow
es el texto que le gusta cuando
los científicos son como cavar
nuestra civilización,

727
00:34:04,277 --> 00:34:05,979
Será como Gilgamesh.

728
00:34:06,079 --> 00:34:08,882
Fue entonces cuando Fergie realmente
cuéntanos cómo ella

729
00:34:09,883 --> 00:34:12,986
es tres mil ocho y
Llegamos dos mil tarde.

730
00:34:13,086 --> 00:34:14,187
Hola.

731
00:34:14,287 --> 00:34:16,322
Espera, cuando el labio final
La canción de sincronización es Boom Boom Pow.

732
00:34:16,423 --> 00:34:21,594
Chica, si el labio final
La canción de sincronización era Boom Boom.
Pow, cuando te digo,

733
00:34:22,028 --> 00:34:24,431
Me volvería salvaje.

734
00:34:24,864 --> 00:34:26,199
Perra, no lo sé.

735
00:34:26,399 --> 00:34:27,267
Estoy cansado.

736
00:34:27,701 --> 00:34:29,502
¡Juguemos un poco de baloncesto!

737
00:34:32,005 --> 00:34:34,274
A veces soy como,
Vaya, tengo un título.

738
00:34:35,275 --> 00:34:36,643
Eh. ¿Cuál es tu título?

739
00:34:37,344 --> 00:34:38,545
Diseño de moda.

740
00:34:38,745 --> 00:34:40,380
Ah, espera. Esperar.

741
00:34:40,914 --> 00:34:42,082
¿Le has dicho eso a la gente?

742
00:34:42,182 --> 00:34:43,917
¿Qué pasó? que
dijo Darlene?

743
00:34:44,150 --> 00:34:46,920
Acabo de descubrir que Darlene
Tiene una licenciatura en diseño de moda.

744
00:34:47,120 --> 00:34:49,856
fuiste a la escuela
para el diseño de moda?

745
00:34:49,956 --> 00:34:50,724
Ve tú, Nini.

746
00:34:51,424 --> 00:34:54,260
Siempre me gusta entrar
como las rutas de estilismo.

747
00:34:54,361 --> 00:34:59,265
me gustaria mi me gusta
bocetos de prendas base y
entonces simplemente comenzaría como
estilizarlo al máximo.

748
00:34:59,366 --> 00:35:03,403
Pero fíjate, veo a Darlene irse.
Por la maldita bolsa con cierre hermético.

749
00:35:03,636 --> 00:35:04,270
Lleno de pelucas.

750
00:35:04,371 --> 00:35:05,638
Bueno, damas y caballeros.

751
00:35:06,473 --> 00:35:07,507
Chica, mira el bolso.

752
00:35:10,243 --> 00:35:11,544
Todo el mundo recibe un salmonete.

753
00:35:11,644 --> 00:35:12,812
El bolso salmonete.

754
00:35:13,480 --> 00:35:19,352
Darlene tiene la manada más fea.
de pelucas, algunas en las que no
Incluso sé por qué trajo.

755
00:35:19,953 --> 00:35:21,287
Ay dios mío.

756
00:35:21,388 --> 00:35:23,023
Espera, lo estoy viendo.

757
00:35:23,123 --> 00:35:24,357
Ella es feroz.

758
00:35:24,457 --> 00:35:26,493
¿Qué es ese Bob rubio ceniza?

759
00:35:26,726 --> 00:35:27,861
¿Quién quiere usar eso?

760
00:35:27,961 --> 00:35:30,497
Espera, perra. tengo completamente
mi Bob debajo de la mesa.

761
00:35:30,597 --> 00:35:31,765
¿Por qué tienes un
¿Bob debajo de la mesa?

762
00:35:31,865 --> 00:35:34,300
Porque perra, estoy lista para
servir contenido en todo momento.

763
00:35:35,702 --> 00:35:38,071
Estoy listo para arreglarlo, tú
No se puede simplemente golpear dos veces.

764
00:35:39,472 --> 00:35:41,174
Y. estás listo.

765
00:35:41,675 --> 00:35:43,777
¿Qué...? Darlene, ¿por qué?

766
00:35:44,377 --> 00:35:45,712
¿Tienes esto?

767
00:35:46,146 --> 00:35:48,248
Parece que estás a punto de
Véndeme unos nuggets de pollo.

768
00:35:49,315 --> 00:35:50,850
Odio esos.

769
00:35:51,151 --> 00:35:52,419
Odio, odio.

770
00:35:52,519 --> 00:35:54,054
Dios mío, es tan repugnante.

771
00:35:54,254 --> 00:35:55,722
Las chicas simplemente no pueden soportarlo.

772
00:35:58,291 --> 00:36:00,960
Obtienes un salmonete. Obtienes un
salmonete. Obtienes un salmonete.

773
00:36:01,061 --> 00:36:03,096
Nini, ¿por qué eres tan pasable?

774
00:36:08,335 --> 00:36:09,002
Un nuevo corte.

775
00:36:09,402 --> 00:36:10,070
Un nuevo corte.

776
00:36:10,637 --> 00:36:11,438
Un nuevo color.

777
00:36:11,705 --> 00:36:13,273
Estamos teniendo una muy
Buen momento con las pelucas.

778
00:36:13,373 --> 00:36:14,874
Ésta es sólo la bolsa número uno.

779
00:36:41,167 --> 00:36:42,569
Vamos, bronce.

780
00:36:43,870 --> 00:36:46,339
Bienvenido al escenario principal
de RuPaul's Drag Race.

781
00:36:46,573 --> 00:36:50,910
Michelle Visage. Ahora, ¿qué es
¿Tu tipo de fiesta favorita?

782
00:36:51,010 --> 00:36:52,479
¿Puño?

783
00:36:53,279 --> 00:36:54,247
por y o f

784
00:36:56,649 --> 00:37:01,054
La superestrella del estilo Carson
Kressley, ¿cuál es tu
tipo de fiesta favorita?

785
00:37:01,254 --> 00:37:02,889
Oh, me encanta una fiesta de pijamas.

786
00:37:03,556 --> 00:37:04,891
Especialmente cuando hay fisting.

787
00:37:04,991 --> 00:37:05,925
¡Sí!

788
00:37:07,460 --> 00:37:09,996
Y el único,

789
00:37:10,263 --> 00:37:11,698
Imán está aquí.

790
00:37:11,965 --> 00:37:13,800
Imán, ¿cuál es tu
tipo de fiesta favorita?

791
00:37:27,113 --> 00:37:28,314
¡Cha cha, perra!

792
00:37:30,517 --> 00:37:33,320
Imán, miras
preciosa como siempre.

793
00:37:33,553 --> 00:37:34,621
Gracias, cariño.

794
00:37:35,221 --> 00:37:36,423
Es genial estar aquí.

795
00:37:37,824 --> 00:37:44,998
Esta semana desafiamos a nuestros
reinas para usar los materiales
de sus hermanas eliminadas
para crear modas festivas.

796
00:37:45,265 --> 00:37:48,001
Y esta noche en el
pista, la categoría es

797
00:37:48,435 --> 00:37:49,235
Fiesta.

798
00:37:49,903 --> 00:37:54,007
Corredores, enciendan sus motores y
que gane la mejor drag queen.

799
00:38:00,146 --> 00:38:02,148
La categoría es fiesta.

800
00:38:02,615 --> 00:38:03,483
Arriba primero...

801
00:38:03,950 --> 00:38:08,788
Darlene Mitchell encabezó
a la fiesta posterior de los VMA.

802
00:38:09,356 --> 00:38:10,657
Puf, ahí está.

803
00:38:11,791 --> 00:38:16,429
Un buen diseño requiere
tres cosas: volumen,
silueta y un salmonete.

804
00:38:16,663 --> 00:38:23,703
Me estoy comiendo esta pista con
cada paso. este pequeño mini
El vestido es tan ajustado,
Apenas puedo respirar.

805
00:38:23,803 --> 00:38:28,007
Y tengo la almohada arriba
arriba, almohada en cada brazo,
almohada alrededor de la cadera.

806
00:38:28,108 --> 00:38:30,410
Podría caer y ser
protegido desde cualquier ángulo.

807
00:38:30,643 --> 00:38:32,112
Asado para tu placer.

808
00:38:33,380 --> 00:38:35,548
te veré en el
después después de la fiesta.

809
00:38:35,648 --> 00:38:36,883
Te veré en el zoológico.

810
00:38:38,551 --> 00:38:43,156
Discord Addams se dirigió a
una fiesta del fin del mundo.

811
00:38:44,924 --> 00:38:46,292
Son sólo ella y el Twinkie.

812
00:38:47,727 --> 00:38:52,632
Elegí no usar ninguno
de la tela amarilla yo era
dado porque esto no es un
Momento de Bart Simpson para mí.

813
00:38:52,832 --> 00:38:54,234
Esto es alta costura.

814
00:38:54,534 --> 00:38:59,639
Parece que se lo ha comido una polilla
Me levanto, pero los imperdibles
me mantienen unido.

815
00:39:04,210 --> 00:39:08,448
Y RuPaul simplemente hace queso justo en
y me da un gran visto bueno.

816
00:39:08,548 --> 00:39:11,518
He dominado el
camina delante de Iman.

817
00:39:11,885 --> 00:39:13,653
Soy una supermodelo.

818
00:39:13,753 --> 00:39:14,854
¿Nos está engañando?

819
00:39:14,954 --> 00:39:16,856
dije, aléjate
de la trituradora.

820
00:39:17,924 --> 00:39:19,259
Amor jugoso Dion.

821
00:39:19,492 --> 00:39:22,595
En su camino hacia un
Fiesta en Miami Beach.

822
00:39:22,696 --> 00:39:23,396
Oh.

823
00:39:23,630 --> 00:39:26,966
Oh, elegancia de la esposa de la mafia de Miami.

824
00:39:28,301 --> 00:39:33,340
Gracias Titi Mía por tu
telas. Conocí mi gran espalda
mi hermana no me decepcionaría.

825
00:39:33,440 --> 00:39:35,575
Y te estoy dando Miami Beach.

826
00:39:35,809 --> 00:39:41,347
Hace calor y estoy dejando que el
Entra con todos estos abiertos.
paneles en este mono de Kylie.

827
00:39:41,448 --> 00:39:43,616
Estoy mostrando cuerpo. Estoy acolchado.

828
00:39:43,883 --> 00:39:46,319
Estamos frente a Iman.
Tienes que servir.

829
00:39:46,519 --> 00:39:47,620
Sueño con Weenie.

830
00:39:47,721 --> 00:39:48,555
Sí.

831
00:39:49,589 --> 00:39:51,257
Si no puedes vencer
ellos, peinarlos.

832
00:39:51,725 --> 00:39:52,726
¿Emparejarlos?

833
00:39:53,026 --> 00:39:54,060
Ni siquiera los conozco.

834
00:39:55,595 --> 00:39:56,696
Jane, no lo hagas.

835
00:39:57,130 --> 00:39:59,366
Dirigido a un Grammy
después de la fiesta.

836
00:40:00,467 --> 00:40:02,035
¿Cuanto cuesta por una pierna?

837
00:40:03,136 --> 00:40:04,938
Cómelo.

838
00:40:05,038 --> 00:40:12,278
Esta mirada es un Bob.
Vestido inspirado en Mackie, así que
Estoy dando mucho glamour,
señora muy profesional.

839
00:40:12,712 --> 00:40:14,414
Estoy cubierto de aplicaciones.

840
00:40:14,514 --> 00:40:17,217
Todo ha sido reconstruido
juntos individualmente.

841
00:40:17,317 --> 00:40:20,820
Todo lo que tengo que decir
Ciara Myst lo es, gracias.

842
00:40:21,521 --> 00:40:24,657
Porque si no fuera por
tu engaño y traición,

843
00:40:25,025 --> 00:40:26,793
yo no estaría aquí
luciendo feroz.

844
00:40:26,893 --> 00:40:29,029
Saluda a Clive Davis de mi parte.

845
00:40:31,197 --> 00:40:35,702
Nini Coco rumbo a una moda
Fiesta en el jardín una semana después del espectáculo.

846
00:40:35,802 --> 00:40:38,071
Oh. alguien más
¿Tienes hambre de una zanahoria?

847
00:40:38,171 --> 00:40:48,181
Es primavera y yo estoy
flotando en esta fiesta en el jardín
con este vestido brillante y atrevido,
completo con un traje de gato,

848
00:40:50,083 --> 00:40:52,419
Oh, me encanta un convertible.

849
00:40:52,886 --> 00:40:53,553
Oh sí.

850
00:40:53,653 --> 00:40:55,288
Sí, el convertible Jennifer.

851
00:40:56,289 --> 00:40:59,459
Mi pony es arrebatado
y mi andar es feroz.

852
00:40:59,726 --> 00:41:01,361
El tren ya no circula.

853
00:41:01,461 --> 00:41:02,529
No, se detuvo.

854
00:41:04,531 --> 00:41:08,935
Myki Mix se dirigió a
una fiesta après ski.

855
00:41:09,869 --> 00:41:12,238
El invierno en Pacoima es glamoroso.

856
00:41:13,106 --> 00:41:15,275
Soy una chica de Florida.

857
00:41:15,375 --> 00:41:21,281
Nunca he estado esquiando
así que estoy usando lo que usaría
Creo que sería lindo, eh, algunos
tipo de fiesta posterior a la nieve.

858
00:41:21,514 --> 00:41:27,120
Yo uso el elástico azul marino oscuro.
para hacer este traje base, amable
de regalar traje de nieve, ¿no?

859
00:41:27,320 --> 00:41:30,056
Y lentejuelas azules para
ser el destacado.

860
00:41:30,156 --> 00:41:36,262
tengo el juego
orejeras, la bufanda, el
guantes, entonces por supuesto,
el manguito también tiene que combinar.

861
00:41:36,963 --> 00:41:39,466
Necesito un poco de chocolate caliente ahora.

862
00:41:39,866 --> 00:41:41,368
Dos manos, un manguito.

863
00:41:43,336 --> 00:41:46,740
Kenia Pleaser en ella
Camino a una fiesta disco.

864
00:41:46,840 --> 00:41:47,474
Bueno.

865
00:41:47,574 --> 00:41:48,375
Ella es.

866
00:41:48,475 --> 00:41:50,377
Sí, y ella es la
bola de campana.

867
00:41:51,044 --> 00:41:53,012
Oh, dos dos, pip pip.

868
00:41:53,113 --> 00:41:55,515
Estudio cincuenta y cuatro
no tiene nada contra mí.

869
00:41:55,615 --> 00:41:58,852
Mi traje tiene campanas y
bucles. Tiene una línea en V profunda.

870
00:41:58,952 --> 00:42:03,089
Yo tengo el afro. tengo
la flor. Los fondos de campana
besa el suelo maravillosamente.

871
00:42:03,189 --> 00:42:06,192
Perra, esta prenda está muy bien.
construido que parece
está pintado sobre mí.

872
00:42:06,393 --> 00:42:08,061
Es una manera Pleaser o no.

873
00:42:08,728 --> 00:42:11,231
blanco y negro
y rojo por todas partes.

874
00:42:11,931 --> 00:42:14,768
Y no llueve hombres,
está lloviendo secuencia.

875
00:42:14,868 --> 00:42:15,802
¿Has oído hablar de Donna Summer?
Esta es la primavera de Kenia.

876
00:42:15,902 --> 00:42:16,569
Ajá.

877
00:42:21,207 --> 00:42:22,208
Bienvenidas, reinas.

878
00:42:22,542 --> 00:42:25,045
Es hora de que
críticas de los jueces.

879
00:42:26,379 --> 00:42:28,948
Primero, Darlene Mitchell.

880
00:42:29,182 --> 00:42:34,220
Todo el mundo, de verdad, yo
cuando todos salieron,
Pensé, guau, espera,
¿Hicieron estas cosas?

881
00:42:34,421 --> 00:42:37,590
Es increíble. cada
La mirada está tan plenamente realizada.

882
00:42:37,691 --> 00:42:44,998
Éste sí me encanta. es
consiguiendome mil novecientos ochenta,
guapa de rosa, Gunny
Sacos, que era una marca

883
00:42:45,098 --> 00:42:49,836
Me encanta porque es realmente
algo que veras
en Londres en los años ochenta.

884
00:42:50,070 --> 00:42:53,406
La forma en que levantas la cima
de esto, ¿está relleno?

885
00:42:53,840 --> 00:42:54,441
Es.

886
00:42:54,541 --> 00:42:55,675
Si tienes suerte.

887
00:42:56,776 --> 00:42:58,678
Por favor.

888
00:42:58,778 --> 00:43:02,382
Y lo que amo de
esto, Darlene, es esto es
una mirada diferente. hay
no hay guante involucrado.

889
00:43:02,482 --> 00:43:05,218
hiciste algo completamente
diferente con tu maquillaje.

890
00:43:05,318 --> 00:43:07,587
No usaste el horrible
zapatos, usaste los otros.

891
00:43:08,088 --> 00:43:13,259
El único pequeño cambio que diría
es tal vez si agregas algo de
esa tela de cebra en el zapato.

892
00:43:13,526 --> 00:43:17,297
Realmente me hubiera gustado
ponlo encima. Pero esto
Sigue siendo muy, muy bueno.

893
00:43:17,397 --> 00:43:18,031
Gracias.

894
00:43:18,398 --> 00:43:20,300
A continuación, Discord Addams.

895
00:43:20,400 --> 00:43:21,935
Primero quiero hablar de tu
camina porque siento que tu estas
realizar tales mejoras.

896
00:43:22,035 --> 00:43:22,569
Sí.

897
00:43:25,505 --> 00:43:26,573
Gracias.

898
00:43:26,673 --> 00:43:29,542
Ahora, cuando veo esto,
No veo ninguna Mandy Mango.

899
00:43:29,642 --> 00:43:31,678
No.

900
00:43:31,778 --> 00:43:35,849
Soy un punk rock de la vieja escuela.
niña que creció adorando
Sid Vicious, entonces yo
Me encantan los imperdibles de alta costura.

901
00:43:36,549 --> 00:43:40,353
Esto es como Sid Vicious
y Sandra Rhodes juntas.

902
00:43:40,620 --> 00:43:44,024
Se mueve maravillosamente,
Brilla todo de la manera correcta.

903
00:43:44,357 --> 00:43:47,627
Uh escucha, si las cosas
no te funciona, tu
Siempre podría ser diseñador.

904
00:43:48,094 --> 00:43:48,862
Gracias.

905
00:43:50,463 --> 00:43:54,868
Y luego el pelo
y el maquillaje solo apoya el
luce realmente hermoso. tu has
Tienes, ya sabes, cristales funcionando.

906
00:43:54,968 --> 00:43:56,069
¿Qué te dio más problemas?

907
00:43:56,436 --> 00:43:58,004
Ochocientos imperdibles.

908
00:43:59,873 --> 00:44:04,210
no puedo creerte
hizo esto a partir de cosas que
por casualidad encuentras eso
Alguien te sobró.

909
00:44:04,544 --> 00:44:06,012
Es increíble.
Es una obra de arte.

910
00:44:06,112 --> 00:44:06,913
Muchas gracias.

911
00:44:07,347 --> 00:44:09,682
A continuación, Juicy Love Dion.

912
00:44:09,783 --> 00:44:12,852
Bueno, esto es exagerado.

913
00:44:14,154 --> 00:44:17,190
Me encanta es Miami
se encuentra con Dubái. ¿Bueno?

914
00:44:17,557 --> 00:44:18,358
Me encanta.

915
00:44:18,458 --> 00:44:19,626
Me encanta la materia.

916
00:44:20,560 --> 00:44:24,731
Y se parece a ti
Terminé los bordes de ellos.
también, así que estoy muy orgulloso
de ti por hacer eso.

917
00:44:24,831 --> 00:44:29,903
Se trata de darle a Ali Baba, no el
recurso en línea de descuento, pero
Glamour de Medio Oriente.

918
00:44:30,136 --> 00:44:33,506
Parece que estás protagonizando
en una versión porno de Simba.

919
00:44:35,241 --> 00:44:36,042
Piel mala.

920
00:44:36,142 --> 00:44:37,077
Piel mala.

921
00:44:37,477 --> 00:44:38,144
Me encanta eso.

922
00:44:39,713 --> 00:44:45,952
Me encanta el cristal incrustado
más bustier, e incluso como el
broche de peluca en la frente. he
Nunca he visto eso. me voy

923
00:44:46,252 --> 00:44:49,723
Supongo que para mí, tal vez
un zapato diferente podría
han ayudado un poquito.

924
00:44:49,823 --> 00:44:53,026
Estoy de acuerdo en que si fuera más ligero,
te hubiera dado más.

925
00:44:53,126 --> 00:44:54,928
es solo un poquito
más pesado en la parte inferior.

926
00:44:55,028 --> 00:44:59,299
Pero en definitiva, es
feroz, es lindo y
es un club y es divertido.

927
00:44:59,666 --> 00:45:00,367
Gracias.

928
00:45:00,700 --> 00:45:02,502
esto esta girando
en una fiesta de amor.

929
00:45:03,436 --> 00:45:04,337
Lo odio.

930
00:45:06,306 --> 00:45:08,174
A continuación, Jane, no lo hagas.

931
00:45:08,408 --> 00:45:11,077
Sabes, estaba pensando,
¿Quién se quedará con el de Ciara?

932
00:45:11,311 --> 00:45:15,548
Ella es tan específicamente ella misma.
y salir de la mejor manera.

933
00:45:15,749 --> 00:45:18,018
¿Está esa impresión en el material?

934
00:45:18,118 --> 00:45:18,585
No.

935
00:45:19,119 --> 00:45:20,620
¿Cómo hiciste esa impresión?

936
00:45:21,054 --> 00:45:25,191
Um, entonces esto era como una malla.
Tela con una lentejuela como en ella.

937
00:45:25,392 --> 00:45:27,227
Así que simplemente lo corté y
lo convirtió en aplique.

938
00:45:27,460 --> 00:45:28,094
Guau.

939
00:45:28,461 --> 00:45:30,730
Guau.

940
00:45:30,830 --> 00:45:36,136
Parece que es muy
Tela difícil de trabajar.
Ya está como secuenciado,
entonces puede volverse agrupado, puede

941
00:45:36,336 --> 00:45:40,540
Ahora, jueces, si
Podría haber visto lo que Jane
quedó para trabajar.

942
00:45:40,640 --> 00:45:42,342
Ni siquiera eran restos.

943
00:45:42,442 --> 00:45:47,313
Eran sobras. y ella
literalmente hizo un mosaico
abrigo de muchos colores.

944
00:45:47,414 --> 00:45:47,981
Guau.

945
00:45:48,782 --> 00:45:51,618
Me encanta que hayas hecho las mangas.
de largo, pero las hendiduras aún más.

946
00:45:52,886 --> 00:45:57,524
Los apliques en la tela.
realmente dale la dimensión
que necesita saltar.

947
00:45:57,624 --> 00:45:59,125
De lo contrario, sería
han sido planos.

948
00:45:59,326 --> 00:46:00,593
Y los pones en la bolsa.

949
00:46:01,061 --> 00:46:02,529
y tu cabeza,
y tu hombro.

950
00:46:02,629 --> 00:46:05,565
Eres como una mujer muy sexy.
Todavía viva Dame Edna.

951
00:46:07,300 --> 00:46:09,736
Has hecho un
trabajo milagroso en ello.

952
00:46:10,170 --> 00:46:13,006
¿Hay algo que te gustaría
decirle a Ciara Myst ahora mismo?

953
00:46:15,975 --> 00:46:18,778
Me gustaría decir,
y lo digo desde
el fondo de mi corazón,

954
00:46:20,213 --> 00:46:21,147
Te encontraré.

955
00:46:22,482 --> 00:46:24,017
Y cuando lo hago,

956
00:46:25,051 --> 00:46:26,619
Prepárate, Ciara Myst.

957
00:46:27,087 --> 00:46:30,523
El estado de Indiana
Temblará, Ciara Myst.

958
00:46:32,025 --> 00:46:32,892
Y te lo agradezco.

959
00:46:35,929 --> 00:46:37,530
A continuación, Nini Coco.

960
00:46:38,064 --> 00:46:42,802
Pensé que esto era muy
chic y puedo ver esto
en una pista. para poder
para hacer este tipo de blusa,

961
00:46:43,169 --> 00:46:46,406
una manga globo, el volante
en la parte inferior de esa falda.

962
00:46:46,506 --> 00:46:48,375
Eso requiere habilidad.

963
00:46:48,908 --> 00:46:57,917
La impresión siempre es un desafío.
y este es como
diecinueve cincuenta mujeres en midi
faldas, así que podría ir un poco

964
00:46:58,018 --> 00:47:03,089
Se mueve bien. los globos,
la falda removible en la parte superior
de ello. Es todo hermoso.

965
00:47:03,189 --> 00:47:09,062
Pero ese toque de naranja que
es realmente lo que lo hace muy
Juvenil y muy moderno.

966
00:47:09,162 --> 00:47:09,729
Gracias.

967
00:47:09,996 --> 00:47:12,332
A continuación, Myki Meeks.

968
00:47:12,599 --> 00:47:13,033
Myki...

969
00:47:13,733 --> 00:47:14,601
¿Puedes oírme?

970
00:47:14,701 --> 00:47:15,335
¿Eh?

971
00:47:15,969 --> 00:47:18,238
solo pienso en la idea
de tener la oscuridad

972
00:47:18,805 --> 00:47:22,042
con una tela oscura
Es realmente elegante.

973
00:47:22,509 --> 00:47:26,279
Pero lo que me encanta de nuevo es que
es que tienes ese body.

974
00:47:26,546 --> 00:47:28,615
Realmente crea
esa dimensión.

975
00:47:28,848 --> 00:47:30,483
está pensado
y funciona.

976
00:47:30,917 --> 00:47:38,358
Y aprecio el
artesanía en el maletero
cubre, la forma en que la falda
está instalado, la forma en que

977
00:47:38,458 --> 00:47:42,195
Realmente has perfeccionado
el ajuste aquí para darte
una hermosa silueta.

978
00:47:42,529 --> 00:47:43,997
Gracias.

979
00:47:44,097 --> 00:47:47,534
Y el hecho de que le dijiste
la historia lo hace incluso
más agradable para nosotros.

980
00:47:47,801 --> 00:47:49,369
¿De quién son los materiales que obtuviste?

981
00:47:49,469 --> 00:47:50,704
Tengo Briar Blush.

982
00:47:50,804 --> 00:47:52,172
Y luego
te gustaria decirle?

983
00:47:52,739 --> 00:47:54,274
Espero haberte hecho sentir orgulloso.

984
00:47:56,443 --> 00:47:58,445
A continuación, la pregunta permanece.

985
00:47:58,845 --> 00:47:59,846
Complaciente de Kenia.

986
00:48:00,347 --> 00:48:02,982
Entonces digo esto con todos
el amor en el mundo.

987
00:48:04,517 --> 00:48:05,318
¿Quién te ayudó?

988
00:48:08,688 --> 00:48:10,323
michelle, nadie
Me ayudó, cariño.

989
00:48:10,523 --> 00:48:11,658
¿Hiciste todo esto tú mismo?

990
00:48:11,758 --> 00:48:13,560
Michelle, sé coser.
chica, de verdad y yo...

991
00:48:13,660 --> 00:48:15,328
Bueno entonces que paso
con los dos ultimos?

992
00:48:15,428 --> 00:48:17,731
Chica, no lo sé
fue un desastre.

993
00:48:17,831 --> 00:48:19,966
Te pareces a la vida
De la fiesta, cariño.

994
00:48:20,066 --> 00:48:20,934
Oooh.

995
00:48:21,134 --> 00:48:23,703
ese color se ve
genial en tu piel.

996
00:48:23,803 --> 00:48:25,638
Te ves preciosa.

997
00:48:25,739 --> 00:48:30,143
Y creo que técnicamente bien
hecho. Creo que esta silueta
tiene un equilibrio perfecto.

998
00:48:30,243 --> 00:48:32,278
Siempre me encanta un cinturón sólido.

999
00:48:32,645 --> 00:48:34,914
Ya sabes, es como
separar y conquistar.

1000
00:48:35,215 --> 00:48:35,749
¿Sabes?

1001
00:48:37,150 --> 00:48:42,455
Veo bordes terminados, veo un
escote terminado, dobladillo
y un tejido elástico secuencial.

1002
00:48:42,756 --> 00:48:43,757
Estoy amordazado.

1003
00:48:44,991 --> 00:48:53,433
Y luego creo que eso
destacamos en el
La mejilla realmente funciona para esto.
era y esta vibra. el grande

1004
00:48:53,533 --> 00:48:58,571
No te excediste con
los accesorios de la cabeza
de pies a cabeza, simplemente fantástico.

1005
00:48:58,672 --> 00:48:59,639
Muchas gracias.

1006
00:49:00,440 --> 00:49:03,009
Reinas, esta semana ustedes
Todos trajeron la fiesta.

1007
00:49:03,510 --> 00:49:04,044
Entonces,

1008
00:49:04,544 --> 00:49:06,346
para ayudarnos a tomar nuestra decisión,

1009
00:49:06,980 --> 00:49:08,048
Quiero saber de ti.

1010
00:49:09,549 --> 00:49:10,750
Sabías que vendría.

1011
00:49:13,053 --> 00:49:14,220
Esta noche es esta noche.

1012
00:49:15,588 --> 00:49:16,890
¿Quién debería irse a casa esta noche?

1013
00:49:17,357 --> 00:49:18,058
¿y por qué?

1014
00:49:18,725 --> 00:49:19,926
Señor ten piedad.

1015
00:49:20,527 --> 00:49:21,661
Allá vamos, perra.

1016
00:49:24,497 --> 00:49:26,333
Reinas, quiero saber de ti.

1017
00:49:26,866 --> 00:49:28,134
¿Quién debería irse a casa esta noche?

1018
00:49:28,668 --> 00:49:29,335
¿y por qué?

1019
00:49:32,639 --> 00:49:33,540
comenzando con

1020
00:49:34,074 --> 00:49:35,375
Darlene Mitchell.

1021
00:49:37,110 --> 00:49:41,815
Creo que a estas alturas
la competencia por venir este
lejos y no estar en la cima

1022
00:49:42,315 --> 00:49:46,686
dice mucho y soy tal
fan de ella, pero tengo miedo
Tendría que decir Discordia.

1023
00:49:48,588 --> 00:49:51,658
Discordia, misma pregunta. quien
Deberías irte a casa esta noche y ¿por qué?

1024
00:49:52,092 --> 00:49:53,326
Oh, Dios.

1025
00:49:54,527 --> 00:49:59,666
Creo que Darlene y yo somos
ambos en el mismo barco de no
haber ganado un desafío todavía.

1026
00:50:00,667 --> 00:50:01,501
Entonces,

1027
00:50:02,969 --> 00:50:04,037
Supongo que Darlene.

1028
00:50:05,238 --> 00:50:05,905
Jugoso.

1029
00:50:06,239 --> 00:50:07,841
Odio hacer esto, pero

1030
00:50:08,441 --> 00:50:12,445
tengo que hacerme eco de lo que
Darlene ha dicho, y también

1031
00:50:13,012 --> 00:50:15,648
decir que si, el
los imperdibles se ven geniales,

1032
00:50:15,982 --> 00:50:17,384
pero no estaba en la caja.

1033
00:50:18,284 --> 00:50:21,354
Así que no creo que fuera
parte del escrito para

1034
00:50:21,655 --> 00:50:23,189
cúbrelo todo con imperdibles.

1035
00:50:24,290 --> 00:50:25,959
¡Oh, tómala, Juicy!

1036
00:50:26,059 --> 00:50:27,093
¡Oh, tómala, Juicy!

1037
00:50:27,494 --> 00:50:29,362
Y por eso yo
Diría Discord también.

1038
00:50:29,462 --> 00:50:30,063
Bueno.

1039
00:50:30,397 --> 00:50:31,064
Jane.

1040
00:50:32,198 --> 00:50:35,101
Esta noche todos hicieron un verdadero
gran trabajo. Entonces creo que nosotros
Hay que mirar el historial.

1041
00:50:35,468 --> 00:50:41,074
Yo también me haré eco de lo que Juicy
dijo. Los imperdibles fueron
no en la caja de Mandy y no
cada uno de esos

1042
00:50:45,478 --> 00:50:46,246
Entonces yo diría Discordia.

1043
00:50:46,546 --> 00:50:47,781
Alerta de puerta. Hola.

1044
00:50:47,981 --> 00:50:49,049
Puerta con pasador de seguridad.

1045
00:50:49,549 --> 00:50:50,116
Yoicks.

1046
00:50:50,717 --> 00:50:51,351
Nini.

1047
00:50:51,751 --> 00:50:53,019
Perdón por la pila de perros.

1048
00:50:53,620 --> 00:50:57,390
Discord ha ayudado como socio
mío, así que realmente tengo
Aprecié trabajar con él.

1049
00:50:57,657 --> 00:51:03,763
Pero basado en lo de esta noche
desafío, estoy de acuerdo, Discord
no era tan ingenioso como algunos
de las chicas en este escenario.

1050
00:51:04,497 --> 00:51:05,432
Entonces diré Discord.

1051
00:51:06,166 --> 00:51:06,900
Myki.

1052
00:51:07,000 --> 00:51:08,802
Estamos llegando al final.

1053
00:51:08,902 --> 00:51:11,104
Basado en su historial,
Diré Discordia.

1054
00:51:11,538 --> 00:51:12,238
Kenia.

1055
00:51:13,073 --> 00:51:16,409
Entonces, basándose en esta noche,
aunque el traje
es muy ella misma.

1056
00:51:16,810 --> 00:51:20,647
Yo diría que Discord podría
lo han llevado más lejos con
usando algunas otras telas.

1057
00:51:23,116 --> 00:51:24,984
Gracias reinas. yo
Creo que hemos escuchado suficiente.

1058
00:51:25,552 --> 00:51:27,420
Mientras te desatascas detrás del escenario,

1059
00:51:27,854 --> 00:51:29,789
los jueces y yo
deliberará.

1060
00:51:31,858 --> 00:51:35,395
Muy bien, ahora
solo entre nosotros ardilla
amigos que opinan?

1061
00:51:35,595 --> 00:51:39,466
Y necesito que seas brutalmente
honesto porque somos

1062
00:51:39,866 --> 00:51:41,735
dividiendo los pelos aquí esta noche.

1063
00:51:42,068 --> 00:51:43,303
Darlene Mitchell.

1064
00:51:43,403 --> 00:51:46,139
Darlene, para mí,
fue muy elegante.

1065
00:51:46,339 --> 00:51:49,576
Ella realmente podría haber
fácilmente sobreaccesorio,
pero ella no lo hizo.

1066
00:51:49,676 --> 00:51:52,946
Pero la ejecución del
todo el conjunto era lo que
realmente me atrajo.

1067
00:51:53,046 --> 00:52:00,153
Creando esa escultura
calidad del fruncido
la línea del busto y también a través
la línea del dobladillo. Eso tomó un

1068
00:52:00,253 --> 00:52:03,757
Se nota que ella cosió a mano.
él. Parecía así de detallado.

1069
00:52:03,857 --> 00:52:08,928
El único ding y porque
todo el mundo es realmente cuello y
cuello aquí, ella podría haber
hecho mejor con el zapato.

1070
00:52:09,529 --> 00:52:10,797
Discordia Addams.

1071
00:52:10,897 --> 00:52:13,600
Me encanta este look como era
Justo al lado de un escenario de Las Vegas.

1072
00:52:13,700 --> 00:52:15,235
Corta y chisporrotea.

1073
00:52:15,335 --> 00:52:20,306
Ella realmente trajo
algo que es únicamente
Parece vintage pero duro.

1074
00:52:20,407 --> 00:52:21,207
Sin embargo,

1075
00:52:21,641 --> 00:52:25,645
los imperdibles no eran parte
del paquete de Mandy Mango.

1076
00:52:26,112 --> 00:52:27,113
Entonces dicho esto,

1077
00:52:27,614 --> 00:52:29,549
No estoy seguro de cómo me siento
sobre eso más.

1078
00:52:29,649 --> 00:52:31,284
Eran una especie de foco
punto de la prenda.

1079
00:52:31,384 --> 00:52:32,519
Cien por ciento.

1080
00:52:32,619 --> 00:52:35,155
Ochocientos imperdibles.
Son muchos imperdibles.

1081
00:52:35,422 --> 00:52:39,092
Eso podría crear un imperdible.
escasez en la costa oeste.

1082
00:52:39,192 --> 00:52:40,627
Un peligro para la seguridad, por así decirlo.

1083
00:52:40,727 --> 00:52:44,230
Un peligro para la seguridad, exactamente.
Y las otras chicas estaban
No estoy contento con eso.

1084
00:52:44,331 --> 00:52:47,133
fue un éxito
mira, pero ¿a qué costo?

1085
00:52:47,701 --> 00:52:49,202
Amor jugoso Dion.

1086
00:52:49,302 --> 00:52:53,239
Lo jugoso era jugoso. quiero decir,
ahora el pelo y la pluma se veían
hermosa y la cima.

1087
00:52:53,340 --> 00:52:57,477
es un poco tu
sabes, un poco basura,
pero en realidad funcionó.

1088
00:52:57,577 --> 00:53:01,481
Estaba dando algo muy
setenta u ochenta, Rick
Silueta de bailarina de respaldo de James.

1089
00:53:01,581 --> 00:53:02,282
Sí.

1090
00:53:04,084 --> 00:53:09,022
Pero de nuevo, ya que nos estamos separando
pelos aquí, habría sido
mucho mejor si tuviera un
Sandalia de tiras plateadas metalizadas.

1091
00:53:09,122 --> 00:53:11,057
O un tacón de aguja muy puntiagudo.

1092
00:53:11,424 --> 00:53:16,529
Jane, no lo hagas. ¿Habías visto
lo que ella consiguió, lo harías
sorprenderse aún más.

1093
00:53:16,629 --> 00:53:18,331
ella hubiera sido
genial en la depresión.

1094
00:53:19,799 --> 00:53:23,837
Creo que es nada menos que
milagroso que ella fuera capaz
salir por aquí así.

1095
00:53:23,937 --> 00:53:25,538
Sí, es un fastidio
milagro de carrera para nosotros.

1096
00:53:25,638 --> 00:53:26,740
Fue.

1097
00:53:26,840 --> 00:53:28,875
Jane ¿No? No, Jane lo hizo.

1098
00:53:30,276 --> 00:53:31,745
Nini Coco.

1099
00:53:31,845 --> 00:53:35,382
Esta fue otra producción.
esta noche que pensé
Fue muy divertido de ver.

1100
00:53:35,482 --> 00:53:36,883
Un plano.

1101
00:53:36,983 --> 00:53:39,352
Ella creó un efecto sorpresa.

1102
00:53:39,452 --> 00:53:45,625
Y ella también es muy buena.
para calcular el saldo
de la mirada. como ella lo había hecho
un pequeño crop top para regalar

1103
00:53:45,725 --> 00:53:51,865
Luego ella tuvo una pequeña
faldita, pero luego ella
tenía un tren en la parte de atrás y
luego ella tenía la manga grande.

1104
00:53:51,965 --> 00:53:53,700
Muchacha muy inteligente esa Nini Coco.

1105
00:53:54,234 --> 00:53:55,168
Myki Meeks.

1106
00:53:55,268 --> 00:53:57,670
Realmente disfruté esto
Conjunto de Myki Meeks.

1107
00:53:57,937 --> 00:54:04,010
De alguna manera esa marina y marina
tiene una manera de hacer esto.
Lo convierte en un vestido muy chic.
historia y yo estaba aquí para ello.

1108
00:54:04,110 --> 00:54:05,478
Me encantan las orejeras.

1109
00:54:05,578 --> 00:54:08,648
Me encantan las manguitas que tiene
manos y luego por supuesto
las botas cubiertas.

1110
00:54:08,748 --> 00:54:10,750
Los accesorios hacen el outfit.

1111
00:54:10,850 --> 00:54:12,919
Complaciente de Kenia.

1112
00:54:13,019 --> 00:54:17,223
Creo que Kenia es el
shock de la noche para todos
de nosotros que hemos soportado dos
desafíos de moda con ella.

1113
00:54:17,557 --> 00:54:25,065
Me quedé en shock y luego pensé
Nos engañaron para que alguien
más hizo la búsqueda por ella, pero
Luego ella dijo que lo hizo todo.

1114
00:54:25,165 --> 00:54:33,973
Y ya sabes,
ella tiene una tendencia a siempre
cubrirle el cuello. y
la dejó abierta para que

1115
00:54:34,074 --> 00:54:38,278
ella parecía ella
se estaba divirtiendo. y cuando
alguien parece ser
divirtiéndose, es divertido.

1116
00:54:38,378 --> 00:54:39,012
Está bien.

1117
00:54:39,879 --> 00:54:40,547
Silencio.

1118
00:54:41,381 --> 00:54:42,549
He tomado mi decisión.

1119
00:54:43,049 --> 00:54:44,417
Traed de vuelta a mis niñas.

1120
00:54:45,251 --> 00:54:46,419
Bienvenidas de nuevo, reinas.

1121
00:54:46,953 --> 00:54:48,588
He tomado una decisión.

1122
00:54:51,558 --> 00:54:52,525
Darlene Mitchell.

1123
00:54:53,493 --> 00:54:55,028
Me tenías en salmonete.

1124
00:54:56,363 --> 00:54:57,397
Myki Meeks,

1125
00:54:57,597 --> 00:54:59,666
Pones el culo en Aspen.

1126
00:55:01,301 --> 00:55:02,168
Nini Coco,

1127
00:55:02,836 --> 00:55:05,205
se te reventaron las mangas del globo.

1128
00:55:07,607 --> 00:55:08,274
Señoras,

1129
00:55:08,842 --> 00:55:10,610
Estás a salvo.

1130
00:55:11,478 --> 00:55:12,078
Gracias.

1131
00:55:13,246 --> 00:55:15,014
Puedes pasar al
detrás del escenario.

1132
00:55:15,115 --> 00:55:15,749
Gracias.

1133
00:55:20,320 --> 00:55:21,521
Amor jugoso Dion.

1134
00:55:22,422 --> 00:55:24,791
Tus zapatos llamaron la atención.

1135
00:55:26,192 --> 00:55:27,460
Discordia Addams.

1136
00:55:28,161 --> 00:55:29,329
Tus imperdibles

1137
00:55:29,696 --> 00:55:30,664
sacó sangre.

1138
00:55:33,033 --> 00:55:33,666
Discordia.

1139
00:55:33,933 --> 00:55:34,534
Jugoso.

1140
00:55:35,869 --> 00:55:37,337
ustedes son ambos

1141
00:55:38,138 --> 00:55:38,705
seguro.

1142
00:55:39,539 --> 00:55:40,206
Gracias.

1143
00:55:42,575 --> 00:55:43,877
Puedes unirte a las otras chicas.

1144
00:55:48,148 --> 00:55:48,948
Jane, no lo hagas.

1145
00:55:49,849 --> 00:55:50,817
Complaciente de Kenia.

1146
00:55:53,086 --> 00:55:54,320
Lo siento, queridos.

1147
00:55:56,756 --> 00:56:00,026
Me gustaría decir uno de
Eres un ganador, cariño.

1148
00:56:02,462 --> 00:56:03,029
Primero,

1149
00:56:03,963 --> 00:56:05,131
Necesito ver una sincronización de labios.

1150
00:56:08,068 --> 00:56:09,936
¿Quién es tan jodidamente desordenado, perra?

1151
00:56:10,336 --> 00:56:11,171
¡Chica!

1152
00:56:11,438 --> 00:56:13,540
Empecé desde abajo
y ahora estoy aquí, ho.

1153
00:56:16,142 --> 00:56:18,411
Ante mí hay dos reinas.

1154
00:56:20,180 --> 00:56:22,182
Esta es tu oportunidad
para impresionarme

1155
00:56:22,916 --> 00:56:24,284
y gana una propina en efectivo

1156
00:56:24,951 --> 00:56:27,253
de cinco mil dólares.

1157
00:56:30,023 --> 00:56:30,990
ha llegado el momento

1158
00:56:31,825 --> 00:56:33,860
para que sincronices los labios

1159
00:56:35,228 --> 00:56:35,962
Para

1160
00:56:36,463 --> 00:56:38,631
la victoria!

1161
00:56:41,001 --> 00:56:46,039
Si puedo ganar este labio
sincronización, seré el primero
chica con tres victorias.

1162
00:56:46,306 --> 00:56:49,809
Así que este es un momento de vida o muerte.

1163
00:56:49,909 --> 00:56:50,910
Necesito esta victoria.

1164
00:56:51,644 --> 00:56:52,312
Buena suerte.

1165
00:56:53,079 --> 00:56:54,014
y no lo hagas

1166
00:56:54,381 --> 00:56:55,782
Que se joda.

1167
00:57:00,954 --> 00:57:01,588
¡Sí!

1168
00:57:01,688 --> 00:57:03,957
¡Sí, vamos, vamos!

1169
00:57:50,070 --> 00:57:51,971
solo me imagino que estoy comiendo
un pastel de hamburguesa ahora mismo.

1170
00:57:52,272 --> 00:57:53,606
Y me siento uno más.

1171
00:58:51,064 --> 00:58:53,466
mi cabello es como
cayendo en mi cara.

1172
00:58:55,335 --> 00:58:57,704
El Espíritu Santo está sobre mí.

1173
00:59:00,874 --> 00:59:01,908
Me estoy divirtiendo mucho.

1174
00:59:08,915 --> 00:59:09,182
¡Sí!

1175
00:59:09,282 --> 00:59:09,783
¡Sí!

1176
00:59:12,852 --> 00:59:15,121
¡Sí! Me sentí como tú
¡Se estaban divirtiendo!

1177
00:59:17,757 --> 00:59:19,626
Queens, he tomado mi decisión.

1178
00:59:26,433 --> 00:59:29,569
Jane No, felicitaciones,
Eres un ganador, cariño.

1179
00:59:29,669 --> 00:59:31,871
Ah, gracias,
muchas gracias.

1180
00:59:33,273 --> 00:59:34,240
Gracias.

1181
00:59:34,340 --> 00:59:37,811
Has ganado una propina en efectivo de
cinco mil dólares.

1182
00:59:38,011 --> 00:59:42,649
Además de un nuevo conjunto de
equipaje, ambos cortesía de Away.

1183
00:59:45,051 --> 00:59:46,987
Estoy tan feliz y

1184
00:59:47,721 --> 00:59:51,424
Tan listo para metérselo a Ciara
La cara de Myst de que llegué aquí.

1185
00:59:52,025 --> 00:59:53,026
Complaciente de Kenia.

1186
00:59:53,526 --> 00:59:56,029
Estás a salvo
matar otro día.

1187
00:59:56,696 --> 00:59:57,430
Gracias.

1188
00:59:58,331 --> 01:00:00,000
Condragaciones.

1189
01:00:00,100 --> 01:00:04,371
Y recuerda, si no puedes
Ámate a ti mismo, ¿cómo diablos?
¿vas a amar a alguien más?

1190
01:00:04,471 --> 01:00:06,239
¿Puedo pedir un amén aquí?

1191
01:00:06,339 --> 01:00:06,606
¡Amén!

1192
01:00:06,706 --> 01:00:06,973
¡Amén!

1193
01:00:07,073 --> 01:00:07,340
¡Amén!

1194
01:00:07,440 --> 01:00:07,507
¡Amén!

1195
01:00:08,241 --> 01:00:09,376
¿Puedo traer un Iman aquí?

1196
01:00:09,476 --> 01:00:09,743
¡Imán!

1197
01:00:09,843 --> 01:00:10,110
¡Imán!

1198
01:00:10,210 --> 01:00:10,677
¡Imán!

1199
01:00:11,344 --> 01:00:13,079
Está bien, está bien.
Ahora deja que suene la música.

1200
01:00:25,525 --> 01:00:29,396
La próxima vez en RuPaul's
Carrera de resistencia. tu estarás
tostar y asar...

1201
01:00:29,763 --> 01:00:31,564
¡Alyssa Edwards!

1202
01:00:33,233 --> 01:00:37,437
Me encantaría hacer bromas sobre
Tú estás perdiendo coronas, pero yo no.
Quiero sacar los dientes.

1203
01:00:39,539 --> 01:00:42,776
Estas chicas han estado llamando
Yo soy una reina de utilería toda la temporada.

1204
01:00:43,043 --> 01:00:45,979
Y simplemente no lo veo.

1205
01:00:47,814 --> 01:00:48,648
Grillos.

1206
01:00:49,749 --> 01:00:51,918
eres naturalmente
Qué reina de la comedia.

1207
01:00:52,118 --> 01:00:54,454
El problema fue que no lo hiciste
Realmente tengo los chistes.

1208
01:00:55,655 --> 01:01:00,560
Soy Jane. No lo hagas. No
hacer algo malo porque
¡Yo gano todo!

1209
01:01:01,294 --> 01:01:02,729
¡Maldita sea!


